Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. Sie werden entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO, TTDSG, BDSG-neu) sowie dieser Datenschutzerklärung vertraulich behandelt.

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist der in Ziffer 6 genannte Anbieter (siehe Impressum).

2. Datenerfassung auf dieser Website

Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)
• Hostname des zugreifenden Rechners (IP-Adresse, anonymisiert)
• Uhrzeit der Serveranfrage
• aufgerufene Dateien / Seiten
• übertragene Datenmenge
• Meldung, ob der Abruf erfolgreich war

Diese Daten werden vorübergehend in einem Log gespeichert, jedoch nicht zusammen mit anderen personenbezogenen Daten gespeichert. Die IP-Adresse wird nach spätestens 7 Tagen anonymisiert bzw. gelöscht, es sei denn, es bestehen konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung (dann erfolgt eine längere Speicherung zur Rechtsverfolgung).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse folgt aus der Gewährleistung eines störungsfreien Betriebs, der Systemsicherheit und der Strafverfolgung.

Kontaktaufnahme / Kontaktformular

Wenn Sie uns per den im Impressum genannten Kontaktmöglichkeiten (E-Mail, Telefon, Post) kontaktieren, werden Ihre Angaben (insbesondere Name, Betreff, Nachrichtentext, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für die damit verbundenen administrativen und technischen Voraussetzungen verarbeitet.

Speicherdauer: Ihre Daten werden gelöscht, wenn Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist, es sei denn, es bestehen gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. Handels- oder steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen von bis zu 10 Jahren nach §§ 238 HGB, 147 AO).

Cookies (§ 25 TTDSG)

Unsere Website verwendet so genannte „Cookies“ (kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden). Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Sie dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen.

Wir unterscheiden zwischen:

• Essenziellen Cookies (technisch notwendig): Diese sind erforderlich, damit die Website korrekt funktioniert (z. B. für die Navigation). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) bzw. § 25 Abs. 2 TTDSG.
• Analyse- & Statistik-Cookies (optional): Diese dienen dazu, die Nutzung der Website zu messen und zu verbessern. Sie werden nur nach Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO / § 25 Abs. 1 TTDSG) gesetzt.
• Marketing-Cookies (optional): Diese werden genutzt, um Ihnen personalisierte Werbung anzuzeigen. Sie werden nur nach Ihrer Einwilligung gesetzt.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Button „Cookie-Einstellungen“ (unten links) oder die Browsereinstellungen widerrufen. Bei einem Widerruf werden die entsprechenden Cookies gelöscht. Die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Einbindung von Google Fonts (Schriften)

Diese Website nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten die sogenannten Google Fonts, bereitgestellt von der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Fonts über eine Verbindung zu den Servern von Google in die USA. Dabei übermittelt Ihr Browser u. a. Ihre IP-Adresse und die aufgerufene Domain an Google. Datenverarbeitung im Drittland (USA).

Alternativ können Sie die im Browser eingestellten Standardschriften nutzen, wenn Sie in Ihren Browsereinstellungen die Darstellung von Webfonts deaktivieren.

3. Hosting und technische Infrastruktur

Hosting bei Vercel

Wir hosten unsere Website bei Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA („Vercel“). Bei der Nutzung unserer Website werden Daten (insbesondere Server-Logs nach Ziffer 2) auf den Servern von Vercel verarbeitet. Es besteht die Möglichkeit, dass diese Daten auch in den USA verarbeitet werden (Drittlandtransfer).

Vercel hat sich zur Einhaltung des EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert. Es existiert zudem ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) nach Art. 28 DSGVO zwischen uns und Vercel.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren, performanten und zuverlässigen Bereitstellung der Website).

4. Ihre Rechte nach DSGVO

Ihnen stehen die folgenden Rechte nach Art. 15 – 22 DSGVO gegen den Verantwortlichen zu:

• Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Sie haben das Recht, Auskunft über die von Ihnen gespeicherten Daten und den Verarbeitungszweck zu verlangen.
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie haben das Recht, unverzüglich die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen.
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht gesetzliche Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie haben das Recht, die Verarbeitung einzuschränken, wenn die Voraussetzungen des Art. 18 DSGVO vorliegen.
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie haben das Recht, jederzeit aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen.
• Recht auf Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Sie haben das Recht, eine einmal erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die im Impressum genannten Kontaktdaten (insbesondere E-Mail).

Zusätzlich haben Sie das Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO). Die für uns zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde ist die Datenschutzbeauftragte des Landes Niedersachsen, Prinzenstraße 10, 30159 Hannover.

5. Technische und organisatorische Maßnahmen (Art. 32 DSGVO)

Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten. Hierzu gehören u. a.:

• SSL/TLS-Verschlüsselung (https)
• Sichere Server-Hosting-Umgebung
• Zugriffskontrollen auf Systeme und Daten
• Verschlüsselung gespeicherter personenbezogener Daten
• Regelmäßige Datenschutzkontrollen

6. Verantwortlicher und Kontakt

Verantwortlich im Sinne des Art. 4 Nr. 7 DSGVO und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist der Anbieter gemäß Angaben im Impressum dieser Website.

Zur Kontaktaufnahme in datenschutzrechtlichen Angelegenheiten nutzen Sie bitte die im Impressum hinterlegte E-Mail-Adresse mit dem Stichwort „Datenschutz“.

7. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wird regelmäßig überprüft und bei Änderungen der Rechtslage oder der Verarbeitungstätigkeiten angepasst. Den aktuellen Stand finden Sie stets auf dieser Seite.